วารสารอุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรินธร Journal of the Sirindhorn International Environmental Park ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (ณ ราคาปีฐาน 2531) Gross domestic product (the price of base year of 1988) การใช้พลังงานขั้นสุดท้าย Final energy consumption 2552(2009) 2553(2010) รูปที่ 2 ความสัมพันธ์ของการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายกับผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (ส��ำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ, 2554) Figure 2 Relationship between the final energy consumption and the Gross Domestic Product. (Office of the National Economic and Social Development Board, 2011). ปัจจุบันประเทศไทยสามารถผลิตปิโตรเลียม (ก๊าซธรรมชาติ น��้ำมันดิบ และคอนเดนเสท) ได้เท่ากับ 841,800 บาร์เรลเทียบเท่า น��้ำมันดิบหรือคิดเป็นสัดส่วน ร้อยละ 44 ของความต้องการใช้พลังงาน เชิงพาณิชย์ขั้นต้น ณ ระดับ 1.9 ล้านบารเ์รลต่อวัน ซึ่งถือวา่กำ��ลัง การผลิตของประเทศอยู่ในระดับสูงสุดแล้ว และประเทศสามารถรักษา ระดับการผลิตให้คงที่ในระดับนี้ได้อีกเพียงประมาณ 5 ปี และหาก ไม่มีการส��ำรวจพบปริมาณส��ำรองปิโตรเลียมเพิ่มเติม อัตราการผลิต ปิโตรเลียมในประเทศจะมีแนวโน้มลดลงเหลือเพียง ร้อยละ 18 ของ ความต้องการใช้พลังงานเชิงพาณิชย์ขั้นต้น ณ ระดับ 2.6 ล้าน บาร์เรล ในปี พ.ศ. 2565 รายละเอียดดังปรากฏตามรูปที่ 3 Currently, Thailand is capable of producing petroleum products of 841,800 barrels of crude oil equivalent (including natural gas, crude oil and condensate), which represents 44% of the total demand for primary commercial energy of 1.9 million barrels per day. This is the highest level of production the country can achieve and can only be maintained for another five years. If no additional reserves are found, the domestic energy production will be reduced to just 18% of the estimated demand for primary commercial energy of 2.6 million barrels to be reached by 2022. More details are provided in figure 3. + ร้อยละ 3 ต่อปี + 3% / year 44% ~18% การจัดหาปิโตรเลียมคิดเป็นร้อยละ 44 ของความต้องการใช้พลังงานขั้นต้นของประเทศ / Petroleum supply 44% of primary energy demand of the country. รูปที่ 3 ความต้องการใช้พลังงานในอนาคต (กระทรวงพลังงาน, 2555) Figure 3 Future energy demand (Ministry of Energy, 2012). ล้านบาท/Million Baht 5,000,000 4,000,000 3,000,000 2,000,000 1,000,000 0 พันตันเทียบเท่าน��้ำมันดิบ Thousand tons of crude oil equivalents 90,000 80,000 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0 2554(2011) ในกรณีที่มีความต้องการใช้พลังงานในเชิงพาณิชย์ขั้นต้นเพิ่มขึ้นปีละร้อยละ 3 In case the primary commercial energy demand increase 3% per year. MBOED (ล้านบาร์เรลเทียบเท่าน��้ำมันดิบ/วัน) ความต้องการใช้พลังงานขั้นต้น 1.9 ล้านบาร์เรล/วัน / Primary energy demand 1.9 million barrels/day. 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 น��้ำมัน/Oil ก๊าซธรรมชาติ/Natural gas การจัดหาปิโตรเลียมเฉลี่ย (ม.ค.-มิ.ย. 55) 861,787 บาร์เรลเทียบเท่าน��้ำมันดิบต่อวัน ก๊าซธรรมชาติ 3,599 ล้าน ลบ.ฟุตต่อวัน ก๊าซธรรมชาติเหลว 92,136 บาร์เรลต่อวัน น��้ำมันดิบ 150,315 บาร์เรลต่อวัน Average petroleum provision (Jan-Jun 2012) 861,787 barrels of oil equivalents per day Natural gas 3,500 million cubic feet per day Liquefied natural gas 92,136 barrels per day Crude oil 150,315 barrels per day กระทรวงพลังงาน เร่งพัฒนา - พลังงานทดแทน - พลังงานนิวเคลียร์ นíำเข้า - แอลเอ็นจี - น��้ำมันดิบ - ไฟฟ้า (เพื่อนบ้าน) Ministry of Energy Urgently develop - Renewable energy - Nuclear Import - LNG - Crude oil - Electricity from neighbor 2.6 ล้านบาร์เรล/วัน 2.6 million barrels/day 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 39
วารสารอุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรินธร Issue1
To see the actual publication please follow the link above