โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ / Royal Development Project 6-25 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช 6 “ศูนย์รวมแห่งจิตใจประชาชนทั้งประเทศ แบบอย่างแท้จริงของการลงมือกระท�ำ ” His Majesty King Bhumibol Adulyadej “The centre that holds the hearts of all the people of the nation together, the true model of one who actually gets to work.” ทฤษฎีสร้างน�้ำในอากาศ “ฝนหลวง” แล้งดับบังคับเมฆ 12 The Theory of Making Water in the Air, “Royal Rain”: Switch off the Drought, Control the Clouds หุบกะพง บนเส้นทางพัฒนาและอนาคตที่ยั่งยืน 18 Hupkapong: On the Road to Development and Sustainable Future บทสัมภาษณ์พิเศษ / Exclusive Interview 26-35 “ศูนย์พลังงานเพื่อสิ่งแวดล้อม อุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรินธร 26 แหล่งเรียนรู้ด้านการใช้พลังงานเพื่อเราและลูกหลานในอนาคต” The Energy for Environment Centre, the Sirindhorn International Environmental Park: A Source for Learning about Energy Usage for Us and Our Children of the Future พลังงาน / Energy 36-51 ทิศทางพลังงานไทย 36 The Direction of Thailand’s Energy Supply พลังงานทดแทนจากชีวภาพสามารถทดแทนพลังงานจากปิโตรเลียมได้จริงหรือ? 44 Can Renewable Bioenergy Actually Substitute for Petroleum Energy? ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม / Natural Resource and Environment 52-59 การอนุรักษ์ป่าชายเลน 52 Mangrove Forest Conservation ข่าว / News 60-63 ข่าว 60 News ·OEÒ¾‹Í 85 ¾ÃÃÉÒ ÊÙ‹ÇÔ¶Õ¾Íà¾Õ§ áÃÅÅÕè¡ÒáØÈÅ μÒÁÃÍÂà ข่าวประชาสัมพันธ์ 63 Public Relations A Charity Rally,“Follow the Footsteps of the Royal Father for His 85th Anniversary to sufficiency lifestyle.” Experience activities that offer enjoyment, develop relationships and also learn through nature and the environment at interesting places, such as Tham Khao Yoi Temple, the Chang Hua Mun Royal Initiative Khao Kling Remand Prison, HRH Princess Srinagarindra Boromarajajonani Park and the Sirindhorn International Environmental Park. Then enjoy your leisure time. The important thing is you will get to see rare birds and be involved in an activity that will contribute to the ecological balance and allow you to obtain merit back home with you from the “crab release and forest planting” activity at the Sirindhorn International Environmental Park Come and learn and hold your breath with excitement for the prestigious, cup together with several other prizes that are really worthwhile. For additional information or registration, call 032-508-352 # 403-4 or go to www.sirindhornpark.or.th. (¤ÃÑ駷Õè 1) Join the tour and learn about energy and the environment. Follow the footsteps of the Royal Father to his work site in Phetchaburi province for 2 days and 1 night with the Sirindhorn International Environmental Park. ËÇÁ·‹Í§à·ÕèÂǾÃOEÍÁàÃÕ¹ÃÙOE´OEÒ¹¾Åѧ§Ò¹áÅÐÊÔè§áÇ´ÅOEÍÁμÒÁÃ;‹Í ä»Âѧʶҹ·Õè·Ã§§Ò¹ã¹à¢μ¨Ñ§ËÇѴྪúØÃÕ áºº 2 Çѹ 1 ¤×¹ ¡ÑºÍØ·ÂÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅOEÍÁ¹Ò¹ÒªÒμÔÊÔÃÔ¹¸Ã ¾º¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèãËOEä´OE·Ñ駤ÇÒÁʹءʹҹ ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ 仾ÃOEÍÁæ ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙOE¼‹Ò¹¸ÃÃÁªÒμÔ ÊÔè§áÇ´ÅOEÍÁ ¼‹Ò¹Ê¶Ò¹·Õè·Õ蹋Òʹ㨠ઋ¹ ÇÑ´¶éÓà¢ÒÂOEÍ / â¤Ã§¡ÒêÑè§ËÑÇÁѹ μÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ / àÃ×͹¨Ó¾ÔàÈÉà¢Ò¡ÅÔé§ / ÊǹÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹Õ /ÍØ·ÂÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅOEÍÁ¹Ò¹ÒªÒμÔÊÔÃÔ¹¸Ã ·ÕèÊÓ¤ÑÞ·‹Ò¹¨Ðä´OE´Ù¹¡ ·ÕèËÒ´Ùä´OEÂÒ¡ áÅСԨ¡ÃÃÁ·Õè¨Ðª‹ÇÂÊÃOEÒ§ÊÁ´ØŹÔàÇÈ仾ÃOEÍÁæ ¡Ñºä´OEºØÞμÔ´¡ÃÐ້ҡÅѺºOEҹ仴OEÇ 㹡Ԩ¡ÃÃÁ “»Å‹Í»ÙáÅлÅÙ¡»†Ò” ³ ÍØ·ÂÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅOEÍÁ¹Ò¹ÒªÒμÔÊÔÃÔ¹¸Ã ÁÒàÃÕ¹ÃÙOEáÅÐÅØOE¹ÃÒ§ÇÑŶOEÇÂà¡ÕÂÃμÔÂÈ ¾ÃOEÍÁ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅÊØ´¤ØOEÁÁÒ¡ÁÒ Êͺ¶ÒÁà¾ÔèÁàμÔÁËÃ×ÍÊÁѤÃä´OE·Õè 032-508-352 # 403-4 áÅÐ www.sirindhornpark.or.th สารบัญ/Contents
วารสารอุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรินธร Issue1
To see the actual publication please follow the link above